przepisywanie nagrań

Oferujemy najwyższej jakości transkrypcje w języku polskim. Nagrania utrwalone na różnego rodzaju nośnikach pamięci (kasety magnetofonowe, kasety VHS, płyty CD, DVD, BDA, karty flash) konwertujemy do dokumentu pisemnego. Efektem naszej pracy jest, w zależności od woli Klienta, materiał drukowany lub dokument elektroniczny, zapisany w kilku najbardziej popularnych formatach (DOC, DOCX, ODT, PDF).

Pracę zawsze wykonujemy dwuetapowo:
  • transkrypcja – zapis nagrań audio – video do postaci dokumentu pisemnego
  • native speaker – sprawdzenie całości materiału pod kątem kompletności i zgodności z wypowiedzią zapisaną na nośniku audio – wideo.

 

Po wykonaniu zlecenia otrzymują Państwo:
  • profesjonalnie przygotowany dokument, zapisany w żądanym formacie
  • legendę zawierającą oznaczenia osób mówiących
  • statystykę dokumentu zawierającą ilość znaków, słów, stron
  • oryginał przesłanego nagrania

 

Zapewniamy profesjonalizm i pełną poufność. W umowie zobowiązujemy się, że nie będziemy wykonywać kopii otrzymanych materiałów audio – wideo.